A place where family and friends can stay connected

The rocks of Life

July 31st, 2010 Posted in Family by jordinas | No Comments »

One day, an old professor of the School of Public Management in France, was invited to lecture on the topic of “Efficient Time Management” in front of a group of 15 executive managers representing the largest, most successful companies in America. The lecture was one in a series of 5 lectures conducted in one day, and the old professor was given 1 hr to lecture.

Standing in front of this group of elite managers, who were willing to write down every word that would come out of the famous professor’s mouth, the professor slowly met eyes with each manager, one by one, and finally said, “we are going to conduct an experiment”.From under the table that stood between the professor and the listeners, the professor pulled out a big glass jar and gently placed it in front of him. Next, he pulled out from under the table a bag of stones, each the size of a tennis ball, and placed the stones one by one in the jar. He did so until there was no room to add another stone in the jar. Lifting his gaze to the managers, the professor asked, “Is the jar full?” The managers replied, “Yes”.

Jar of RocksThe professor paused for a moment, and replied, “Really?”

Once again, he reached under the table and pulled out a bag full of pebbles. Carefully, the professor poured the pebbles in and slightly rattled the jar, allowing the pebbles to slip through the larger stones, until they settled at the bottom. Again, the professor lifted his gaze to his audience and asked, “Is the jar full?”

At this point, the managers began to understand his intentions. One replied, “apparently not!”

“Correct”, replied the old professor, now pulling out a bag of sand from under the table. Cautiously, the professor poured the sand into the jar. The sand filled up the spaces between the stones and the pebbles.

Yet again, the professor asked, “Is the jar full?”
Without hesitation, the entire group of students replied in unison, “NO!”
“Correct”, replied the professor. And as was expected by the students, the professor reached for the pitcher of water that was on the table, and poured water in the jar until it was absolutely full. The professor now lifted his gaze once again and asked, “What great truth can we surmise from this experiment?”

With his thoughts on the lecture topic, one manager quickly replied, “We learn that as full as our schedules may appear, if we only increase our effort, it is always possible to add more meetings and tasks.”

“No”, replied the professor. The great truth that we can conclude from this experiment is:

If you don’t put the big rocks in first, you’ll never get them in at all.

The auditorium fell silent, as every manager processed the significance of the professor’s words in their entirety.

The old professor continued, “What are the large stones in your life? Health? Family? Friends? Your goals? Doing what you love? Fighting for a Cause? Taking time for yourself?”

What we must remember is that it is most important to include the lager stones in our lives, because if we don’t do so, we are likely to miss out on life altogether. If we give priority to the smaller things in life (pebbles & sand), our lives will be filled up with less important things, leaving little or no time for the things in our lives that are most important to us. Because of this, never forget to ask yourself,

If we don’t put all the larger stones in the jar first, we will never be able to fit all of them later.
What are the Large Stones in your Life? And once you identify them, be sure to put them first in your “Jar of Life”.

With a warm wave of his hand, the professor bid farewell to the managers, and slowly walked out of the room.

27 Weeks along and a belly to prove it!

May 17th, 2010 Posted in Family by jordinas | No Comments »

Kate is 27 weeks along with twin girls. She is due in mid-August, but most twins arrive early, so if everything goes well, we expect Nadia and Isabel to arrive in late July or early August.

Here are a couple of pictures of Kate and the belly.

A day out with Thomas and Friends

May 16th, 2010 Posted in Family, Trips by jordinas | No Comments »

Yesterday we went down to the steam train station in Essex, CT where Thomas was visiting to celebrate his 65th birthday. We had fabulous weather, and really enjoyed the day out. We took some pictures with Thomas which I have included below.

Moved into our new house

May 11th, 2010 Posted in Family by jordinas | No Comments »

It has been a very busy 5 months since my last post, we have moved back to the US, have twin girls on the way, bought a house and I started working from a new office. A lot of change in a very short amount of time.

Our 3 1/2 years in Switzerland were a great experience, and while we decided we could not end up calling Switzerland home, there are definitely a few things we will miss. The feeling of safety and security, the efficiency of the public transportation system, the beautiful views of the lakes and the Alps, the Rösti (a Swiss version of hash browns) just to name some.

It was clear to us, however, that living in a non-English speaking country is too much of a challenge. Constant reminders every time we received a letter from the tax authorities, our local community or even most of our service providers, and all the work involved in trying to translate such notices (Thank you Google translate!) Most trying of all was being away from family and friends, having to get on a plane any time we wanted to visit with our parents (CT or Mallorca).

A picture of our new house:

Picture of our new house

Our new house in Sherman, CT

Now we are getting settled in, most of our boxes are unpacked and gone, and we are getting into our routines. We still have some things to sort and put away – mostly in the basement and office, but we are getting there.

We’ll work on getting some more pictures up in the near future, and get back to posting more regularly. :-)

Putting up the Christmas Tree

November 29th, 2009 Posted in Uncategorized by jordinas | No Comments »

Today we put up our Christmas Tree. Mateo had a lot of fun helping Papa put the lights on the tree and putting ornaments on it. Here are a few pictures:

Building a Gingerbread House

November 21st, 2009 Posted in Family by jordinas | No Comments »

Mateo’s pre-school had a Gingerbread house building event. So we went down and built a gingerbread house. It was a lot of fun, and Mateo had a great time alternating between eating a piece of candy and sticking one onto the house. We took a few pictures which we have attached below.

New hosting provider

November 1st, 2009 Posted in Website by jordinas | No Comments »

I had been quite happy with the service I was getting from IXWebhosting for a few years, but after a few unexpected outages and the lack of secure email support, I started to look around for another provider. The final push came when I requested PHP5 support on the server and was only given the option to move to a new server with them – which required that I make a backup of the entire site, and recreate it on their new server and it all had to be done within 2 weeks of starting.

Well since I had to rebuild the site, I figured I should look for a new provider and because I only do this as a hobby, would give myself 3 or 4 weeks to do it, but in worst case scenario, I have my old hosting account until March 2010. So, I have moved to Arvixe and if you see this post you are on the new server :-)

So far the experience has been quite seemless, and I hope you also find the new server performs faster.

Our September 2009 European Trip

October 4th, 2009 Posted in Family, Switzerland, Trips by kordinas | No Comments »

It was a year in the making and finally September 2009 arrived.  Kate’s parent’s, Shel and Caroline, finally came to visit us in Switzerland and we kept them super busy!!!  We did a few day trips around Switzerland and then we were off to Rome, London, Paris, Palma de Mallorca and Germany.  All that in just under a month!  We all had a great time and only caught small colds at the end of our trip.  We took over 2,000 photos but we narrowed it down to the best ones we hope.  We hope you enjoy the photos.

Berschnerfall Hike

August 5th, 2009 Posted in Switzerland, Trips by jordinas | No Comments »

We took a small hike near Walenstadt to a 46m (150ft approx) tall waterfall nestled in the woods. It was about 45 minutes to get there and some of the terrain was quite difficult for Mateo. The waterfall was quite pretty, and we had lunch on the footbridge near the falls. Unfortunately Mateo spiked a fever while we were eating lunch, so we had to head back home with Mateo riding piggy back most of the way back. Mateo is doing just fine – he had the fever through the evening and was fine by the next morning.

Here are some pictures we took -

Our trip to Europa-Park

July 24th, 2009 Posted in Family, Trips by kordinas | No Comments »

We took a trip to Europa-Park in Germany.  Jose and I took advantage of the Child-Swap so we could each ride the coasters and bigger rides.  Mateo surprised us by going on a lot of rides and pretty big ones too! Not a lot of pictures because we were too busy enjoying the rides :)   It reminded me of Bush Gardens in Williamsburg with themed countries. A fun trip for the whole family!